Pranke Forum

Hallo Leute, ich brauche euren Rat bezüglich der Post.

Ich hab bei Ebay einen Artikel aus Hong Kong erworben und der Verkäufer hat ihn auch versand, aber die Deutsche Post/DHL hat ohne mich zu benachrichtigen die Ware wieder zurückgeschickt mit der Begründung:


The item was returned
the parcel is mark "Non reclame" & "Einschreiben"


Ich versteh den Sinn irgendwie gerade nicht.
Erlaubt die Post keine Werbung per Einschreiben oder wie oder was?

Ich würde eher darauf tippen, dass da irgend jemand kein Englisch konnte.
Soll vermutlich heißen: "Not reclaimed" o.ä. dt.: "nicht abgeholt"
Ich würde das so interpretieren, dass der Postbote Dich nicht angetroffen hat (denn den Erhalt eines Einschreibens mußt Du ja mit Unterschrift bestätigen), so dass das Paket in der Poststelle deponiert worden ist und Du eine Karte mit der Aufforderung im Kasten hattest (oder gehabt haben solltest), das Paket dort abzuholen. Das hast Du - auch welchen Gründen auch immer (keine Karte erhalten?) - nicht gemacht, deshalb ist es nach Ablauf einer festgelegten Aufbewahrungsfrist wieder an den Absender zurückgeschickt worden.

Danke, dass wird es sein. Nur leider habe ich keine Karte erhalten, sonst hätte ichs ja abgeholt (beim Zoll wahrscheinlich).

Alle anderen Sendungen aus dem Ausland sind mir schließlich mitgeteilt worden.

Das komische ist nur, dass zu dieser Zeit mal ein Postbote da war, der ein Einschreiben hatte, allerdings für meine Mutter, dass er unserer Nachbarin allerdings nicht geben durfte, da persönlich. Und da gabs warum auch immer auch keine Benachrichtigung obwohl darin wichtige Dokumente für den KGV waren (Meine Mutter ist da Vorsitzende). Glücklicherweise haben wir von unserer Nachbarin davon erfahren, sonst wäre der Brief auch zurückgegangen.

Und zur Zeit häufen sich diese Vorfälle bei uns in Essen. Ich war jetzt schon ein paar mal in der Postfiliale in unserem Stadtteil und in der Hauptpost und hör überwiegend nur noch Beschwerden, dass jemand über ein Paket bzw. Einschreiben nicht benachrichtigt wurde und sie es nur wussten, da Nachbarn aufgepasst haben.

Die Post geht sprichwörtlich den Bach runter.


Ich hab jetzt den Ebayer angeschrieben, dass er mir bitte dan Artikel nochmal zusendet. Hoffentlich geht diesmal alles glatt.

Ist mir in letzter Zeit auch häufiger passiert. Eine Sendung wurde mir sogar zweimal geschickt und auch wieder zurück an den Absender geschickt... naja, ich warte also immer noch auf meine Laserblast DVD
Alles Affen bei der Post