Dobranski - Der falsche Franzose - Live!
Erstes Heimspiel auf dem Kiez - Der Volltreffer!!!
Nach mehr als zwei Jahren Live-Bühnenpräsenz hat es den derbsten Bullen von Hamburg (oder wie er selbst sagt: Der Welt!
) endlich von den Kinosälen auf die Bretter des kultigen Imperial Theaters verschlagen - ein Umzug der sich mehr als gelohnt hat! Mit einer Frische und Spielfreude, wie man sie zuletzt beim ersten Auftritt im 3001-Kino erlebt hatte, brachte das Dobranski-Team eine Show auf die Bühne, die - salopp aber passend gesagt - einfach hammerstark war. Fast konnte man meinen, dass das Kiez-Theater den Dobranskis Energieimpluse versetze, so ging es diesmal ab - und das Publikum im fast voll besetzten Saal entsprechend begeistert mit. In dem urgemütlichen Krimi-Theater war man auch wieder viel näher am Geschehen (okay, wir saßen in Reihe 1, was natürlich extrem nah war
), was der Intensität des Erlebnisses sehr zugute kam.
vlnr: Konrad Halver, Tanja Dohse, Robert Missler, Rüdiger Schulzki
Man hatte sich zu meiner Freude diesmal auch wieder die Mühe gemacht (wie beim ersten Auftritt) das Hörspiel-Script an einigen Stellen zu modifizieren und zu erweitern, was einfach großartig funktionierte. So hatte man nun auch Szenen für Monty Arnolds Stammrolle Theo (Dobranskis schwulem Sohn) eingebaut, der im Originalscript ja garnicht vorkam, und die dem ganzen auf der Bühne den letzten Pfiff gaben. Eine große Überraschung war auch, dass Kult-Kommissar Hansen dieses mal nicht dabei war, da der großartige Ulf-Karsten Schmidt leider wegen Krankheit ausfiel. Stattdessen betrat „Schütze Elga“, in Gestalt der Hörspiel Grande Dame Elga Schütz, die Bühne und gab mit Feuer, Energie und Witz eine prächtige Kommissarin ab (für Elga ist das Imperial Theater, dank der großartigen Edgar Wallace-Aufführungen, auch sehr vertrautes Terrain).
Sehr schön auch das Bühnenbild, welches passenderweise ein süd-Französisches Anwesen darstellte (und eigentlich zur Aufführung von „Engel des Schreckens“ gehört) - passend zwar nicht zur Handlung, aber immerhin zum Titel. Von Anfang an hatte ich den Eindruck, dass sich die Darsteller in dieser hellen Kulisse sehr viel wohler fühlten, als in der kühlen Nüchternheit der Zeise-Kino-Bühne.
vlnr: Monty Arnold, Alex Grimm
Eingeleitet wurde der Abend sehr netterweise von einer weiteren Hamburger Kult-Ikone:
Lotto King Karl, der normalerweise ganze Arenen füllt, und mit seiner herrlich launig-schnodderigen kleinen Show dem Kiez-Bullen erstklassig den Weg bereitete.
Für alle, die die Story aus
Raimon Webers Feder nicht kennen, hier noch die Kurzfassung: Ein Kleinganove wird tot aufgefunden - erstickt mit seinem eigenen, abgetrennten Schiedelwutz. Dobranski ermittelt und kommt dabei einem Schwindel mit gefälschten Porno-Rechnungen auf die Spur, in die der Tote verwickelt war. Dabei kommt nun der „Falsche Franzose“ ins Spiel, der ebenfalls mit der Sache zu tun hatte. Die beiden Gauner hatten versehentlich der Russen-Mafia auf die Füße getreten, die sich nun ohne alle Skrupel für die Beleidigung rächen will.
Schon der Auftakt, als gleich zwei riesige Heckenscheren sich an die Kastration des armen Opfers (Regisseur
Marko Peter Bachmann persönlich gab eine Spitzen-Performance als Opfer zum Besten!), brachte das Publikum auf die Seite des Teams. Danach ging es derart Schlag auf Schlag, dass man sich schließlich, heiser vor Lachen, wunderte, dass es schon vorbei ist. M
onty Arnold glänzte neben seiner Theo-Rolle noch als grimmig grunzender Killer-Riese, herrlich! Stimmwunder
Robert Missler setze wie üblich jede Menge humoristischer Akzente.
Irmgard Jedamzik war, wie schon beim letzten Mal, mit Leib und Seele Oma Else, die ihren mürrischen Sohn zur Freude der Zuschauer auf den Aurora-Fall ansetze - Flucht zwecklos!
Tanja Dohse und (Frau)
Olga Sojka belebten einen Porno-Shop - sogar mit Raumklang-Effekt (wow!).
Alex Grimm war mit Heckenschere und russischem Akzent ein herrlich fieser Gangster, perfekt als Dobranskis Gegner. Besondere Freunde bereitete es mir auch, Hörspiel-Legende
Rüdiger Schulzki (u.a. X-Ray1 in den Larry Brent-Hörspielen) endlich einmal live auf der Bühne erleben zu dürfen - sein Auftritt als Mafia-Pate Nikolos war dann auch wirklich ein akustischer Hochgenuß. Und unser Kommisssar? Den erweckte
Konrad Halver diesmal mit solcher Inbrunst und Energie zum Leben, dass es eine reine Freude war; da muß sich selbst Bruce Willis langsam warm anziehen
vlnr: Irmgard Jedamzik, Konrad Halver, Elga Schütz, Robert Missler, Rüdiger Schulzki
Auch technisch stellte dieser Abend alle bisherigen Auftritte in den Schatten, denn der Sound war einfach perfekt. Etwas Panik gab es zwar gleich zu Anfang in der Technik-Abteilung, als der Dobbo-Titeltrack nicht starten wollte... aber nach einem Zupfer am Kabel lief es wie geschmiert (sogar Konrads Schußbewegungen waren diesmal perfekt synchron). Und solche kleinen Pannen machen ja gerade den Reiz einer Live-Aufführung aus. Von dem Abend hätte ich extrem gern eine Aufzeichnung, um den Spaß noch einmal zu erleben. So hoffe ich, dass es bald genauso prächtig im Imperial weitergeht.
Fazit: Nach dem doch etwas enttäuschenden letzten Ausflug ins Zeise-Kino endlich wieder ein Dobranski-Auftritt wie er nicht grandioser hätte sein können - diesmal stimmte einfach alles! Story, Schauspieler, Atmosphäre, Publikum - alles vom Feinsten! Kiez-Kommissar und Kiez-Theater - hier hat endlich zusammengefunden, was einfach zusammengehört (habe ich ja gesagt
).
