So, da niemand detailierte Infos zu den neuen Scheiben hat,
hab ich mir beim suchen wieder wunde Augen holen müssen.
Dabei herausgekommen ist:
- alle Filme erscheinen als 2Disc-Set
- alle Filme werden neu abgetastet
- alle Filme erhalten einen Upmix in deutsch und englisch in DD 5.1
- der Original-Mono-Ton ist nicht mehr vorhanden
- Die Moore Bonds erhalten einen Audiokommentar mit Roger Moore
- sämtliche Audiokommentare werden untertitelt
- alle Filme kommen im Originalen Bildformat
Ein Bild darüber, wie die DVD Menüs ausschauen, und wie man das Bild veränderte, könnt ihr euch hier machen:
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=61903
"Im Geheimdienst ihrer Majestät" wird nun komplett ungeschnitten veröffentlicht, wobei man die fehlenden Dialoge aufwändig nachsynchronisierte (ob mit den Originalstimmen weiß ich nicht, gehe aber stark davon aus)
"Lizenz zum Töten" wird voraussichtlich in der ungeschnittenen Fassung kommen.
"Dr. No" und "Liebesgrüsse aus Moskau" werden endlich im Originalformat 1.66:1 erhältlich sein. "Leben und Sterben lassen" und "Der Mann mit dem Goldenen Colt" werden im Originalformat 1.85:1 aufgelegt und alle anderen Filme sind in 2.35:1.
Die Masterabtastungen sind im zukünftigen HD Format vorgenommen worden, wobei man für die DVD Auswertung das Material runterechnen wird. Damit ist man auch für die bevorstehende Blu-Ray Auswertung gewappnet.
In Britanien gibt es bei den DVDs zu "Thunderball" und "Diamonds are forever" Probleme beim Ton. Hier ist die englische Synchro asynchron. Hoffen wir, dass man dies schnell beheben wird.
In Deutschland wird die deutsche Synchro aufwändig überarbeitet, was heissen soll, dass bei einigen Filmen Worte altersbedingt verschluckt worden und es Tonaussetzer geben soll. Dies wurde mit anderem Material ergänzt. Ob man dies durch neusynchro der fehlenden Worte und Wortfetzen erreicht oder aufwändig aus anderen Tonbändern der Filme rekonstruiert ist mir nicht bekannt.
Was die Extras betrifft, wird man zu jedem Film neue Extras aufspielen, von den alten Bonis aber nichts wegnehmen. In wiefern die neuen Extras sinnig sind bleibt abzuwarten.
Den 5.1 Ton betreffend soll der englische Originalton bei den älteren Filmen eine 5.1 Neuabmischung sein. Bei der deutschen Synchro wird es nur einen Up-Mix geben, was heissen soll, die Synchro wird auf den Center gelegt und der Ton auf die anderen Lautsprecher verteilt. Bei der englischen Neuabmischung kursieren Gerüchte, dass einzelne Szenen-Scores geändert wurden.
Alles in allem klingt das sehr interessant und als großer Fan der Bond Filme werde ich eine Neuanschaffung sehr in Betracht ziehen. Die Monsterbox scheint diesbezüglich wohl die beste Wahl zu sein. Aber abwarten, erstmal müssen die Kohlen dafür locker gemacht werden, und da sehe ich die größte Schwierigkeit.
), aber ein verbessertes Bild könnte mich zu dem einen oder anderen Kauf verleiten. Auf meinem Beamer sehen die nämlich irgendwie bisher etwas kraftlos aus...
