Toku-Galaxy Presents : Kamen Rider Black
- kanalobservator
- Monster-Newbie
- Beiträge: 7
- Registriert: Di 10.07.2007, 09:55
Cooooool
Vielen Dank @ SPAWN!!!
Mfg Kanalobservator
Mfg Kanalobservator
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58

Danke SPAWN. Der Soundtrack fehlte mir noch, in der Sammlung.

Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Dagon-sama
- Kongulaner
- Beiträge: 2986
- Registriert: Mi 10.11.2004, 15:14
- Wohnort: Saitama
- Kontaktdaten:
-
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 5190
- Registriert: Fr 08.08.2003, 20:35
- Wohnort: Wien
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Fast vier Tage sind schon ins Land gegangen und wieder einmal hat sich noch keiner, hier zur Episode oder der Serie zu Wort gemeldet
. Und dabei ist ein grober Fehler im Ending doch nicht zu übersehen. Für diesen Schnitzer bin leider ich verantwortlich. Blöder Schusselfehler der mir beim fälschlichen Abspeichern im aegisub passiert ist. Sorry, war keine Absicht.
Abermals gerät Kotaro in arge Bedrängnis da Gorgom ihm wieder stark zusetzt und an einer empfindlichen Stelle trifft. Mir hats überaus gut gefallen. Wieder viel Action und ein bösartiges Monster. Freue mich schon auf die nächste Folge.
Hoffe mal, mir ist der Einstand mit meinen ersten beiden Karaokes gut gelungen. Die übrigen Untertitel der Episode sind wieder exzellent und machen das alles zu einer absolut runden Sache.

Abermals gerät Kotaro in arge Bedrängnis da Gorgom ihm wieder stark zusetzt und an einer empfindlichen Stelle trifft. Mir hats überaus gut gefallen. Wieder viel Action und ein bösartiges Monster. Freue mich schon auf die nächste Folge.
Hoffe mal, mir ist der Einstand mit meinen ersten beiden Karaokes gut gelungen. Die übrigen Untertitel der Episode sind wieder exzellent und machen das alles zu einer absolut runden Sache.

Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
-
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 5190
- Registriert: Fr 08.08.2003, 20:35
- Wohnort: Wien
- Megaguirus 01
- Monster-God
- Beiträge: 935
- Registriert: Di 26.07.2005, 20:26
- Wohnort: Beckerich (Luxemburg)
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Schade. Da entgeht dir was. 

Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Dagon-sama
- Kongulaner
- Beiträge: 2986
- Registriert: Mi 10.11.2004, 15:14
- Wohnort: Saitama
- Kontaktdaten:
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Hach war das wieder herrlich. Episode 22 ist gerade bei mir durchgelaufen.
Herrliche Action und wieder eine unterhaltsame Geschichte. Freu mich schon auf die nächste Folge.
Herrliche Action und wieder eine unterhaltsame Geschichte. Freu mich schon auf die nächste Folge.

Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Dagon-sama
- Kongulaner
- Beiträge: 2986
- Registriert: Mi 10.11.2004, 15:14
- Wohnort: Saitama
- Kontaktdaten:
So "Kamen Rider Black - Der Film" (!!!!!!!!!) ist ab sofort online
Diesmal muss Kotaro einen ganzen Haufen Kinder vor einem abscheulichen Schicksal bewahren. Ein Abenteuer das von ihm wieder viel abverlangen wird. Achtet auch unbedingt auf den Mann, mit dem Kotaro an der Küste spricht, dieser ist nämlich niemand geringeres als Shotaro Ishinomori, der Schöpfer des Kamen Rider.
Die ganzen neuen Karaokeffekte stammen auch wieder von mario-pana. Viel Spass mit Kotaros ersten Leinwandabenteuer!
Diesmal muss Kotaro einen ganzen Haufen Kinder vor einem abscheulichen Schicksal bewahren. Ein Abenteuer das von ihm wieder viel abverlangen wird. Achtet auch unbedingt auf den Mann, mit dem Kotaro an der Küste spricht, dieser ist nämlich niemand geringeres als Shotaro Ishinomori, der Schöpfer des Kamen Rider.
Die ganzen neuen Karaokeffekte stammen auch wieder von mario-pana. Viel Spass mit Kotaros ersten Leinwandabenteuer!
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
So, bis Shadow_Moon die Zeit findet es in seinen Anfangspost zu übertragen (er hatte es mir zugesagt
) setze ich die Episode mal hier mitten rein.
Da er bisher alle laufenden Projekte eingestellt hat, versuche ich nun Kamen Rider Black in Eigenregie weiter zu beackern.
Unterschiede zu den vorigen Episoden wird es nicht viel geben, wäre ja auch ziemlich blöd, schließlich ist so schon alles perfekt. Lediglich den Titeleffekt hab ich erneuert (Wird aber eh nicht auffallen) und, in der vorliegenden Episode, 2 Erklärungen eingefügt, die das Verständnis fördern sollen.
Episode 23
- Marumos magische Kräfte -
Gorgom hat sich einen weiteren perfiden Plan überlegt, um die Menschheit zu unterjochen. Mit Hilfe der telekinetischen Kräfte von Ammonit Kaijin glauben sie eine Chance zu haben. Doch ihre Rechnung machten sie ohne Minami Kotaro. Er kann den ersten Angriff nämlich vereiteln und Ammonit Kaijin den Kopf abschlagen.
Aber das Ungetüm ist damit noch nicht vernichten, denn es verfügt über zwei Gehirne. So begibt sich der Körper, wieder erstarkt durch Birugenia, auf die Suche nach dem verschwundenen Körperteil, ohne das er keine magischen Kräfte besitzt.
Der kleine Shigeru findet den Ammoniten, der einst der Kopf von Ammonit Kaijin war, und pflegt ihn gesund, denn der Kampf gegen den Kamen Rider hat ihm ganz schön zugesetzt. Schon bald merkt Shigeru, wie lieb und nett Marumo doch eigentlich ist. So gar nicht wie sein übel gelaunter Körper, der wutschnaubend durch die Straßen schleicht.
Aber wird Kotaro ebenfalls erkennen, wer hier der wirkliche Feind ist? Oder wird er Marumo ebenso eiskalt bekämpfen, wie den übrigen Teil von Ammonit Kaijin?

http://www.megaupload.com/?d=8JSQWRL5
Erklärend sei noch angefügt, dass die vorliegende Übersetzung von Shadow_Moon selbst kommt. Ich hatte diese noch vor seinem Weggang bekommen.

Da er bisher alle laufenden Projekte eingestellt hat, versuche ich nun Kamen Rider Black in Eigenregie weiter zu beackern.
Unterschiede zu den vorigen Episoden wird es nicht viel geben, wäre ja auch ziemlich blöd, schließlich ist so schon alles perfekt. Lediglich den Titeleffekt hab ich erneuert (Wird aber eh nicht auffallen) und, in der vorliegenden Episode, 2 Erklärungen eingefügt, die das Verständnis fördern sollen.
Episode 23
- Marumos magische Kräfte -
Gorgom hat sich einen weiteren perfiden Plan überlegt, um die Menschheit zu unterjochen. Mit Hilfe der telekinetischen Kräfte von Ammonit Kaijin glauben sie eine Chance zu haben. Doch ihre Rechnung machten sie ohne Minami Kotaro. Er kann den ersten Angriff nämlich vereiteln und Ammonit Kaijin den Kopf abschlagen.
Aber das Ungetüm ist damit noch nicht vernichten, denn es verfügt über zwei Gehirne. So begibt sich der Körper, wieder erstarkt durch Birugenia, auf die Suche nach dem verschwundenen Körperteil, ohne das er keine magischen Kräfte besitzt.
Der kleine Shigeru findet den Ammoniten, der einst der Kopf von Ammonit Kaijin war, und pflegt ihn gesund, denn der Kampf gegen den Kamen Rider hat ihm ganz schön zugesetzt. Schon bald merkt Shigeru, wie lieb und nett Marumo doch eigentlich ist. So gar nicht wie sein übel gelaunter Körper, der wutschnaubend durch die Straßen schleicht.
Aber wird Kotaro ebenfalls erkennen, wer hier der wirkliche Feind ist? Oder wird er Marumo ebenso eiskalt bekämpfen, wie den übrigen Teil von Ammonit Kaijin?



http://www.megaupload.com/?d=8JSQWRL5
Erklärend sei noch angefügt, dass die vorliegende Übersetzung von Shadow_Moon selbst kommt. Ich hatte diese noch vor seinem Weggang bekommen.
Zuletzt geändert von mario-pana am So 10.08.2008, 12:33, insgesamt 2-mal geändert.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Ich hoffe es gefällt. Ist ja aber auch nicht anders, als die anderen Folgen auch.
So, Episode 24 ist so gut wie fertig. Da fehlt nicht mehr viel. Es könnte in den nächsten Tagen also weiter gehen.
So, Episode 24 ist so gut wie fertig. Da fehlt nicht mehr viel. Es könnte in den nächsten Tagen also weiter gehen.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
-
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 5190
- Registriert: Fr 08.08.2003, 20:35
- Wohnort: Wien
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Das freut mich sehr. 
Und da kann ich auch gleich etwas nachsteuern.
Episode 24
- Der Alptraum der Universitätstudentinnen -
An der Universität, an der Katsumi studiert, geschehen in letzter Zeit seltsame Entführungen. Dessen nicht genug verhält sich auch Katsumis Lehrer, Professor Takayama, merkwürdig. Könnte er am Ende hinter der Sache stecken?
Kotaro und damit auch den Kamen Rider ruft es auf den Plan, als Katsumi nach einer beunruhigenden Nacht zusammenbricht und ins Krankenhaus muss.
Was geht da nur vor… und was geschieht ganz plötzlich in dem Behandlungszimmer, in das das Mädchen zuvor geschoben wurde?
Ist es wieder einmal Gorgom, die ihr perfiedes Spiel treiben?

http://www.megaupload.com/?d=UIJKVMT0

Und da kann ich auch gleich etwas nachsteuern.

Episode 24
- Der Alptraum der Universitätstudentinnen -
An der Universität, an der Katsumi studiert, geschehen in letzter Zeit seltsame Entführungen. Dessen nicht genug verhält sich auch Katsumis Lehrer, Professor Takayama, merkwürdig. Könnte er am Ende hinter der Sache stecken?
Kotaro und damit auch den Kamen Rider ruft es auf den Plan, als Katsumi nach einer beunruhigenden Nacht zusammenbricht und ins Krankenhaus muss.
Was geht da nur vor… und was geschieht ganz plötzlich in dem Behandlungszimmer, in das das Mädchen zuvor geschoben wurde?
Ist es wieder einmal Gorgom, die ihr perfiedes Spiel treiben?



http://www.megaupload.com/?d=UIJKVMT0
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Ich find Folge 23 irgendwie traurig. Besonders das Ende ging mir etwas zu Herzen. Da zeigt sich mal, dass nicht alle Bösewichte üble Typen sind.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Biollante2000Millenium
- Kongulaner
- Beiträge: 1567
- Registriert: Mo 16.04.2007, 14:43
- Wohnort: Reilingen
- Kontaktdaten:
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Zuletzt geändert von mario-pana am Di 02.09.2008, 15:33, insgesamt 3-mal geändert.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Biollante2000Millenium
- Kongulaner
- Beiträge: 1567
- Registriert: Mo 16.04.2007, 14:43
- Wohnort: Reilingen
- Kontaktdaten:
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Episode 25 hab ich nun fertig bekommen.
Wer Interesse hat, viel Spaß damit.
Episode 25
- Die tosende, bewaffnete Maschine -
Gorgom stellt ein Supermotorrad her, das Kamen Riders Road Sector an Kraft und Stärke überbieten soll. Leider stellt sich das Gefährt als Fehlschlag heraus. Schwertheiliger Birugenia hat dafür nur Häme übrig und versucht nun seinerseits einen Plan in die Tat umzusetzen. Dazu erpresst er einen Mann, der einst ein Schüler von Professor Daimon war, dem Schöpfer des Road Sector. Daraufhin entsteht eine Supermaschine und Birugenia macht sich auf, dem Road Sector den Gar auszumachen.

http://www.megaupload.com/?d=VECUHYJ1
Wer Interesse hat, viel Spaß damit.
Episode 25
- Die tosende, bewaffnete Maschine -
Gorgom stellt ein Supermotorrad her, das Kamen Riders Road Sector an Kraft und Stärke überbieten soll. Leider stellt sich das Gefährt als Fehlschlag heraus. Schwertheiliger Birugenia hat dafür nur Häme übrig und versucht nun seinerseits einen Plan in die Tat umzusetzen. Dazu erpresst er einen Mann, der einst ein Schüler von Professor Daimon war, dem Schöpfer des Road Sector. Daraufhin entsteht eine Supermaschine und Birugenia macht sich auf, dem Road Sector den Gar auszumachen.



http://www.megaupload.com/?d=VECUHYJ1
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- Biollante2000Millenium
- Kongulaner
- Beiträge: 1567
- Registriert: Mo 16.04.2007, 14:43
- Wohnort: Reilingen
- Kontaktdaten:
Super, wird gesaugt sobald episode 24 fertig gedownloaded wurde, somit habe ich dannn alle bisherigen Folgen Kamen Rider Black, Garo, Spiderman und Fiveman, das geht ja schneller voran als ich dachte.
Aber mal ganz blöd nachgefragt, wie viele Folgen hat Kamen Rider Black eigentlich, bzw. auf wie viele Folgen kann man sich denn noch freuen?
Aber mal ganz blöd nachgefragt, wie viele Folgen hat Kamen Rider Black eigentlich, bzw. auf wie viele Folgen kann man sich denn noch freuen?
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
52 Folgen hat die Serie, wenn ich das richtig gesehen hab. Hinzu kommen noch die Movies.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
-
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 5190
- Registriert: Fr 08.08.2003, 20:35
- Wohnort: Wien
- Dagon-sama
- Kongulaner
- Beiträge: 2986
- Registriert: Mi 10.11.2004, 15:14
- Wohnort: Saitama
- Kontaktdaten:
Wenn ich im Dezember wieder da bin werd ich mal nen genauen Blick auf die Episoden von Mario werfen, aber ich denke nicht das ich an seinen Uebersetzungen gross (wenn ueberhaupt) was korrigieren muss. Er hat in der Vergangenheit schon gute eigene Uebersetzungen gemacht, von daher bin ich zuversichtlich das alles so seine Richtigkeit hat 

- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Minna, thank you!
@Dagon-sama
Danke für das Kompliment.
Es freut mich, dass du solches Vertrauen in mich hast.
Ich geb mir auf jeden Fall große Mühe.

@Dagon-sama
Danke für das Kompliment.
Es freut mich, dass du solches Vertrauen in mich hast.

Ich geb mir auf jeden Fall große Mühe.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Wow!
Episode 26, zu der ich gerade das Grobtiming abgeschlossen habe, hat doch tatsächlich über 300 Zeilen Text und obendrein noch neue Zeilen beim Fight Song.
Das wird garantiert wieder ein hartes und Zeit raubendes Stück Arbeit werden.

Episode 26, zu der ich gerade das Grobtiming abgeschlossen habe, hat doch tatsächlich über 300 Zeilen Text und obendrein noch neue Zeilen beim Fight Song.
Das wird garantiert wieder ein hartes und Zeit raubendes Stück Arbeit werden.
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend) 
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php

http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php