GODZILLA 1954 UNCUT-DVD 12,99 Euro incl. Versand

[Dr.Prankenstein]

Godzilla 1954 auf DVD
Regionalcode 4 - PAL-Version

Features:
Interactive Menus, Scene Selection

Handlung:
This original Japanese version of the 1954 classic, newly restored and completely uncut, with the original Japanese language soundtrack.
Director Ishiro Honda's original masterpiece is also a powerful anti Nuclear statement - which was cut form the US version.
To celebrate the 50th anniversary, this disc also features the 1956 US version of GODZILLA starring Raymond Burr.
Special Features and Artwork TBC

1. Schritt:
Ramges Linktipp benutzen:
http://www.kjaerland.dk/DVD/

2. Schritt:
Über Ramges Tipp zu CD-Wow hin:

Dort auf den Link "CD-WOW Discount and Voucher Links Database" klicken. Dann kommt eine Liste mit Rabatten.
Hier findest Du dann z.B. "€2 Discount on CDs and DVDs", darunter ein Link, der zu CD-WOW führt. Den Link könnt ihr beliebig oft benutzen. Hierdurch werden dann alle Preise um 2 Euro reduziert (gleich bei der Anzeige, nicht erst beim Checkout).

3. Schritt:
Die australische DVD vom 1954er "Godzilla" in der 50th Anniversity Edition ausfindig machen. Das gute Stück sollte jetzt 12,99 Euro incl. Versand kosten und ab 25. Oktober lieferbar sein.

4. Schritt:
Bestellen! Ist übrigens keine Kreditkarte zwingend erforderlich - geht auch via Bankeinzug!  :D+++

5. Schritt:
Den Sekt für den 4. November kaltstellen ...  ;D

Viele Grüsse,
RS.

[Anonymous]

Bestellt  +++

[capri]

@Dr.PRANKEnstein  ;D

Vielen Dank für den sehr guten Hinweis  :D

Habe ich natürlich auch gleich bestellt.

Gruß Capri

PS Schritt 2 genau lesen
   Wer lieber gleich auf CD-WOW unter "Monitored sites"
   klicken möchte, bezahlt es halt in englischen Pfund  ;D

[el-brazo]

Danke für den Tipp!

[Dr.Prankenstein]

Gerade bekommen:

Diese Nachricht bezieht sich auf Ihre Bestellung bei CD WOW!

Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass es bei dem Artikel Godzilla: 50th Anniversary EditionRegion 4 aufgrund hoher Nachfrage zu Lieferschwierigkeiten kommt. Wir hoffen, diesen Titel am 29/10/2004 versenden zu können.  

Dauert also noch einige Tage länger ...

Viele Grüsse,
RS.

[Anonymous]

Die mail habe ich auch in meinem Postfach.
>>Bitte erlauben Sie vom Zeitpunkt der Versandbestätigung eine Lieferzeit von bis zu 7 Werktagen innerhalb Deutschlands.<<

Geht aber meist ein wenig schneller.

[Dr.Prankenstein]

Und jetzt wird's spannend:

Nur eine kurze Mitteilung vom CD WOW! Lager, um Ihnen mitzuteilen, dass
DVD Video Godzilla: 50th Anniversary Edition verschickt wurde.

Wird die DVD noch pünktlich vor dem Geburtstag des Grossen Grünen eintreffen?  ::)
Wir berichten weiter.  +++

Viele Grüsse,
RS.

[el-brazo]

Die Scheibe kam bei mir gerade vorhin an. Sieht auf den ersten Blick gar nicht übel aus, bin mal gespannt, wie der Gesamteindruck wird.

[Dr.Prankenstein]

Meine kam bereits am Dienstag an. Ich muss sagen, dass sich die Investition weitestgehend gelohnt hat. +++

Bei der Untertitelung bin ich allerdings ein wenig skeptisch. Ich glaube nicht, dass das, was da steht, auch immer originalgetreu das wieder gibt, was im Japanischen gesprochen wird ...  :-/

Viele Grüsse,
RS.

[el-brazo]

@Dr. Prankenstein:

> Bei der Untertitelung bin ich allerdings ein wenig skeptisch. Ich
> glaube nicht, dass das, was da steht, auch immer originalgetreu das
> wieder gibt, was im Japanischen gesprochen wird ...  

Äh ... könntest du's vielleicht ein klein wenig konkreter formulieren? Ich meine: Gibt's irgendwas, was besonders auffällig ist oder ist das jetzt nur ein unbestimmtes Bauchgefühl? ::)

[el-brazo]

Eine letzte Ladung von Screenshots. Diesmal ein kurzer Vergleich zwischen der australischen und der spanischen DVD (die spanische ist mittlerweile "out of print"):




Der Titel: Wie man an den Verunreinigungen sehen kann, stammen beide DVDs vom gleichen Master und sind beide nicht restauriert worden. Die Frage ist nur - welcher Screenshot gehört zu welcher DVD?




Die australische DVD ist die hellere. Obwohl das dem Film bei den dunklen Szenen oberflächlich ganz gut tut: Die spanische DVD wirkt m.E. authentischer und kontrastreicher. Im direkten Vergleich scheint die australische DVD ziemlich flach. Auch hier gut zu sehen: Die Verunreinigungen des Filmmaterials sind auf beiden DVDs gleich.




Eine der beiden DVDs hat offensichtlich nicht ganz das korrekte Seitenverhältnis. Emiko einmal schmal und zerbrechlich, einmal eher kräftig und robust. Who's the real Emiko?




Nochmals zwei Screenshot-Vergleiche, bei denen besonders der obere deutlich zeigt, dass der australische Transfer nicht nur flacher, sondern auch irgendwie kälter wirkt, da er offenbar in purem Schwarz-Weiß vorliegt. Übrigens: Die US-Fassung des Films ist auf der australischen DVD mit erheblich niedrigerer Bitrate codiert - ein Statement des Herstellers?

[caro31]

Vielen Dank für den spannenden Vergleich!
Da ich dank Dir ja im Besitz der spanischen DVD bin, könnten mich an der australischen nach diesem Bericht nur noch die Untertitel reizen... ::)

[el-brazo]

@ralo31:

> Vielen Dank für den spannenden Vergleich!

Gern geschehen!

> Da ich dank Dir ja im Besitz der spanischen DVD bin,
> könnten mich an der australischen nach diesem Bericht
> nur noch die Untertitel reizen...

Nun ... *Hüstel!* ... das ist auch das, was mich am meisten daran interessiert.

[Anonymous]

Super Vergleich!

Im Vergleich zweier DVDs macht es auch mir Spaß, über Datails zu Bild und/oder Ton zu lesen. Ganz klar, ich hätte nach dem Vergleich zur spanischen Fassung gegriffen, wenn ich davon gewußt hätte und das Sprachproblem nicht wäre - Un grande cerveza, mehr kann ich in spanisch nicht .  

[Anonymous]

Sehr guter Vergleich.
Und Danke für den Linktip.  ::)

[Dr.Prankenstein]

Wenn es um Schnäppchen und Screenshots geht, helfen wir immer gerne!  :D+++

Viele Grüsse,
RS.