Pranke Forum

Ein Remake von Total Recall - Die totale Erinnerung ist schwer vorzustellen, Paul Verhoevens kleines Actionmeisterwerk ist einfach zu gelungen und der Zahn der Zeit nagt irgendwie nicht an dem Klassiker. Ein Remake ohne Arnold Schwarzenegger, auch nur schwer denkbar, aber bei dieser Einsicht wird es wohl nicht bleiben.

Alles deutet darauf hin, dass die seit einigen Jahren geplante Neuauflage von Total Recall nicht einmal auf dem Mars spielen wird. Betrachten wir das jetzt als negativ oder positiv? Wir entscheiden uns vorsichtshalber erst einmal für Letzteres. Bedeutet dies nämlich, dass uns kein popeliges Plagiat erwartet, welches mit dem Original eh nicht mithalten kann. Vielmehr wird der Film sich verstärkt auf den eigentlichen Roman Erinnerungen en gros von Philip K. Dick beziehen. Dass uns noch weitere Änderungen erwarten, scheint sich auch dadurch zu bestätigen, dass Kurt Wimmers Drehbuch zwar auch actiongeladen ist, aber sehr viel realistischer als Verhoevens Fassung ausfällt.

Eine interessante Randnotiz ist, dass die Rechteinhaber Bod und Harvey Weinstein ursprünglich schon viel früher eine Fortsetzung von Total Recall machen wollten (wer kann es ihnen bei dem damaligen Erfolg verdenken). Die Geschichte sollte auf dem Roman von Philip K. Dick The Minority Report basieren, doch daraus wurde nichts. Stattdessen nahmen sich vor vielen Jahren Steven Spielberg und Tom Cruise dieser Story an.

Wie Filmemacher Len Wiseman in einem aktuellen Interview verriet, wird das aktuell noch im Dreh befindliche Remake Total Recall nicht ohne Schnitte auskommen. Allerdings betreffen diese lediglich die Auswertung im Kino, wo sich die Cuts in Grenzen halten sollen. Die Kürzungen wird es vor allem bei der dreibusige Frau geben, die bereits im Original zu sehen war: “Ich habe den Film so gedreht, wie ich ihn gedreht habe. Es ist nicht so, dass ich denken muss: ‘Und jetzt machen wir einen R Rated Cut’. Es gibt von der dreibusigen Frau mehrere Schnittfassungen. Grundsätzlich folgt unser Remake einer eigenen Handlung, aber gewisse Elemente darf man eben nicht ignorieren”, so Wiseman im ausführlichen Gespräch mit Collider. Man schreibt das Jahr 2084. Die Erde hat den 3. Weltkrieg überlebt. Zwei gegnerische Regierungsblöcke beherrschen die Überreste. Der Mars wurde kolonisiert und leidet unter politischen Unruhen. Auf der Erde wird der toughe Bauarbeiter Quaid von Träumen eines »

Elite hat geschrieben: Kate Beckinsale wird hingegen Lori spielen, während Jessica Biel den Part der Melina, welcher im Original von Sharon Stone gespielt wurde, übernehmen wird.

Biollante1977 hat geschrieben:Ich habe gelesen, daß es KEIN Remake sein soll sondern eine NEUINTERPRETATION........wo ist denn da der Unterschied ?

Peter O. hat geschrieben:

Biollante1977 hat geschrieben:Ich habe gelesen, daß es KEIN Remake sein soll sondern eine NEUINTERPRETATION........wo ist denn da der Unterschied ?

Der Unterschied ist, dass der Arnie-Film sich nicht besonders nah an die Vorlage von Dick gehalten hat. Faktisch gesehen ist der neue Film auch kein Remake, sondern eine Neuverfilmung der literarischen Vorlage.

Der Unterschied ist, dass der Arnie-Film sich nicht besonders nah an die Vorlage von Dick gehalten hat. Faktisch gesehen ist der neue Film auch kein Remake, sondern eine Neuverfilmung der literarischen Vorlage.