Mad Mags - Filme auf Papier
- MonsterAsyl
- Administrator
- Beiträge: 4425
- Registriert: Do 29.05.2003, 00:04
- Wohnort: Der Schädelberg
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Nachdem Herr Unucka vom Verlag für Filmschriften heute abend sein OK zu dem Reprint des Filmprogrammes gegeben hat, präsentiert Mad Mags nun endlich das versprochene Highlight
Und zwar hier!
Und zwar hier!
- Joan_Landor
- Kongulaner
- Beiträge: 1880
- Registriert: Do 06.01.2005, 15:32
- MonsterAsyl
- Administrator
- Beiträge: 4425
- Registriert: Do 29.05.2003, 00:04
- Wohnort: Der Schädelberg
- Antropophagus
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 8584
- Registriert: Fr 29.10.2004, 06:00
- Wohnort: Hammonia
Christian Unucka...?...Mr. C hat geschrieben:Nachdem Herr Unucka vom Verlag für Filmschriften heute abend sein OK zu dem Reprint des Filmprogrammes gegeben hat, präsentiert Mad Mags nun endlich das versprochene Highlight
Und zwar hier!
Ist ja witzig...von dem hab ich Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht gekauft...wollte ihm erst noch (wegen seinem Hobby) den Link von Kongula geben..aber das hatte sich wohl erledigt...
Zufälle gibts...
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Die ersten 100 Magazinserien sind seit heute online. Zwar sind nicht alle vollständig mit sämtlichen erhältlichen Ausgaben im Datenbestand, aber das wird bestimmt irgendwann einmal nachgetragen werden Insgesamt sind es trotz allem schon 1227 Magazine
Im Bereich des «Collector's Clubs» wird es demnächst einige Buchrezensionen geben. Gestern habe ich mit einem Artikel über die «Enzyklopädie des Phantastischen Films» begonnen. Wer ein ganz tolles Buch zum «Phantastischen Film» hat und einige Zeilen darüber schreiben möchte, darf sich übrigens gerne am Füllen dieses Bereiches beteiligen
Im Bereich des «Collector's Clubs» wird es demnächst einige Buchrezensionen geben. Gestern habe ich mit einem Artikel über die «Enzyklopädie des Phantastischen Films» begonnen. Wer ein ganz tolles Buch zum «Phantastischen Film» hat und einige Zeilen darüber schreiben möchte, darf sich übrigens gerne am Füllen dieses Bereiches beteiligen
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Momentan ist es bei Mad Mags übrigens sehr, sehr ruhig... im gesamten Januar wurde das Archiv nur um sage und schreibe ein einziges Magazin erweitert...
Zwischen den weihnachtlichen Feiertagen wurde ein Update der Seite in Angriff genommen. Es dreht sich in erster Linie um einen ganzen Katalog von Änderungen, welche die Benutzerfreundlichkeit der Seite steigern sollen. So wird man sich beispielsweise innerhalb des Archives bewegen können, ohne eine einzige Suchmaske zu Gesicht zu bekommen. Weitere Punkte sind ein leicht modifiziertes Layout mit neuen Grafiken und ein paar neue Funktionen.
Mehr Infos dazu folgen in einigen Wochen
Zwischen den weihnachtlichen Feiertagen wurde ein Update der Seite in Angriff genommen. Es dreht sich in erster Linie um einen ganzen Katalog von Änderungen, welche die Benutzerfreundlichkeit der Seite steigern sollen. So wird man sich beispielsweise innerhalb des Archives bewegen können, ohne eine einzige Suchmaske zu Gesicht zu bekommen. Weitere Punkte sind ein leicht modifiziertes Layout mit neuen Grafiken und ein paar neue Funktionen.
Mehr Infos dazu folgen in einigen Wochen
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Nachdem nun "einige Wochen" verstrichen sind, gibt es endlich gute Nachrichten: Mitte Juli 2008 wird Mad Mags 1.1 online gehen...Es war der 8. Februar. Mr. C hat geschrieben:Mehr Infos dazu folgen in einigen Wochen
Zuletzt geändert von Mr. C am Mi 18.06.2008, 10:28, insgesamt 2-mal geändert.
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell
- MonsterAsyl
- Administrator
- Beiträge: 4425
- Registriert: Do 29.05.2003, 00:04
- Wohnort: Der Schädelberg
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Gerade sitze ich an den neuen Übersichtsseiten und grüble an einem kleinen Übersetzungsproblem. Es geht um folgende Übersichten:
In dieser Form werden zukünftig die Magazine innergalb des Archives präsentiert werden. Unter dem Magazintitel findet man eine Angabe zu den Veröffentlichungsjahren und dem Land. In der dritten Zeile dann Angaben zu der Anzahl der veröffentlichten Ausgaben.
16 + 1 Ausgaben wären 16 reguläre Ausgaben und eine Sonderausgabe
(übersetzt natürlich 16 + 1 issues)
Ein Oneshot wäre eine Eintagsfliege, also eine einmalige Publikation. Der Begriff ist bei Sammlern ein geläufiger Name, daher wird er auch auf den deutschen Seiten auftauchen.
Wie sollte man Ausgaben unbekannt übersetzen? Gemeint ist natürlich die Anzahl der Ausgaben. Eventuell unknown issues? Sollte möglichst kurz sein, also number of issues unknown wäre wohl zu lang...
Und was wäre eine korrekte Übersetzung für aktuelles bzw. fortlaufendes Magazin? ongoing magazine? existing magazine? up to date magazine?
In dieser Form werden zukünftig die Magazine innergalb des Archives präsentiert werden. Unter dem Magazintitel findet man eine Angabe zu den Veröffentlichungsjahren und dem Land. In der dritten Zeile dann Angaben zu der Anzahl der veröffentlichten Ausgaben.
16 + 1 Ausgaben wären 16 reguläre Ausgaben und eine Sonderausgabe
(übersetzt natürlich 16 + 1 issues)
Ein Oneshot wäre eine Eintagsfliege, also eine einmalige Publikation. Der Begriff ist bei Sammlern ein geläufiger Name, daher wird er auch auf den deutschen Seiten auftauchen.
Wie sollte man Ausgaben unbekannt übersetzen? Gemeint ist natürlich die Anzahl der Ausgaben. Eventuell unknown issues? Sollte möglichst kurz sein, also number of issues unknown wäre wohl zu lang...
Und was wäre eine korrekte Übersetzung für aktuelles bzw. fortlaufendes Magazin? ongoing magazine? existing magazine? up to date magazine?
- MonsterAsyl
- Administrator
- Beiträge: 4425
- Registriert: Do 29.05.2003, 00:04
- Wohnort: Der Schädelberg
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell
- mario-pana
- Gold Kongulaner
- Beiträge: 6416
- Registriert: Di 27.06.2006, 17:58
Na, also ich würde sagen "ca. 500 issues".
Laughter is contagious. (Lachen ist ansteckend)
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
http://mario-panas-welt.blogspot.com/
http://dirtypictures.phpbb8.de/portal.php
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell
- Mr. C
- Administrator
- Beiträge: 2093
- Registriert: Do 29.05.2003, 02:58
- Wohnort: zwischen Magazinen, DVDs und Klebeband
- Kontaktdaten:
Nächste Frage:
Bei der neuen Version werden die kleinen Genre-Icons, welche ganz grob die Inhalte einer Magazinreihe andeuten (SF-Mag., Horrormag., etc.), durch Textlinks ersetzt, um das wesentlich flexibler zu machen. Mit dieser Änderung wird es zum Beispiel möglich sein, sich alle Biographien im Buchbereich oder alle Poster zu Hammer-Filmen anzeigen zu lassen. Jetzt fehlt mir eine kurze und knackige "Inhalts-Beschreibung" für ein Buch oder Magazin, welches sich mit dem gesamten Filmgebiet beschäftigt. Cinema wäre hier ein gutes Beispiel. Öfters taucht hier ja der Begriff "Mainstream" auf, was aber meiner Meinung nach irgendwie "abwertend" klingt. Also wie lautet der Begriff für ein "allgemeines Film-Magazin"?
P.S.: Das Wörtchen "Genres" in dem Screenshot wird übrigens durch "Themen" ersetzt werden. Auch hier bräuchte ich einen passenden englischen Begriff dafür. Vielleicht Topics? Subjects?
-
- Diamond Kongulaner
- Beiträge: 16407
- Registriert: Fr 13.06.2003, 20:36
- Wohnort: South of Hell