Na toll, die auf dem Backcover angegebenen englischen Untertitel sind natürlich NICHT auf der DVD. Ärgerlich sowas, jetzt versteh' ich natürlich nix.Goatscythe hat geschrieben:Thailand Mitbringsel:
Monster X strikes back - Attack the G8 Summit
Hab gerade gesehen dass ja sogar Ryu Hariken im Guilala Kostüm steckte
Schöner FilmWestworld
Absolutdoch aus der Riege der 08/15 Veröffentlichungen der Edition, sticht er sehr angenehm hervor, wie Flucht ins 23. Jahrhundert, oder Meteor.
gerade über die hab ich mich auch extrem gefreut. Und die Bild und Tonqualität ist ja nun wirklich nicht übel. So knauserich Warner auch war (keine Doku, kein Trailer, kein nix), so toll ist es natürlich, dass die Teile überhaupt gekommen sind. Geht mir auch manches mal so. Im vorliegenden Fall gibt es meines Wissens nach keine Auflage mit weiteren Extras. Die US Auflagen verfügen lediglich über den Kinotrailer. Diesen hätte man aber wenigstens mit beilegen können. Aber somit ist die deutsche Veröffentlichung nicht wirklich schlechter.So etwas vergisst man leider oft vor lauter Kritik.
Einen Blindkauf, den du sicher nicht bereuen wirst, denn der Streifen ist Spitze, in jeglicher Hinsicht.Akira
Besser nicht, da stimme ich dir zu, doch für meinen Geschmack kommt "Ghost in the Shell" da schon nah ran.Inhaltlich kenne ich noch immer keinen besseren Anime und nicht zu vergessen der geniale Soundtrack.
Ja, ich kenne beide Versionen. Mir gefällt die alte Synchro wesentlich besser.Kennt einer die alte deutsche Synchro und kann eventuell Vergleiche zur Neuen ziehen?
Leider das leidige Thema wie bei " Ein ausgekochtes Schlitzohr ist wieder auf Achse", trotz bekannten stimmen ist die Version schlechter.Ashitaka hat geschrieben:Trotz prominenter Besetzung fällt die Neusynchro gegenüber der ursprünglichen stark ab. Das liegt nichtmal unbedingt an den Sprecherleistungen, doch in Verbindung mit der neuen Surroundtonmischung wirkt alles sehr steril. Das fängt schon in der ersten Szene (Fahrstuhl) an, wo beispielsweise kein Geräusch des selbigen zu hören ist.
Die Ursynchro liegt zwar nur in Mono vor, bietet aber trotzdem eine realistischerische Geräuschkulisse. Abgesehen davon passen die Stimmen von Gert Günter Hoffmann und Klaus Kindler wesentlich besser zu Paul Newman und Steve McQueen als die Herren Räuker und Danneberg.
Auf VHS gibts noch die alte Synchro
und bei jemanden den du kennst auch auf Disc.
).
Hatte mich schon gewundert warum du nicht reagiert hast. Nun denn, jetzt freu ich mich natürlich doppelt auf heute Abend. 
