Sailor Moon - Realverfilmung

[eli]

In Japan gibt es ja auch eine richtige Szene in der die Girls zahllose Stunden und jeden Yen investieren um sich in ihre Manga/Anime Helden zu "verwandeln"

Hach die kleinen lustigen Japaner  ;D

[godzilla2664]

wo, bitte, sind denn diese reklameeinschaltungen? wir sind momentan bei folge 5 und bisher war von reklame noch nichts zu sehen ...

[caro31]

Sorry, das war ein Mißverständnis! Ich hatte aus einer geheimzuhaltenden Quelle 2 VCDs mit Folgen bekommen, in denen die Spots noch enthalten waren... Die BitTorrent-Grabs sind leider clean

Bei starkem Interesse könnte ich aber gern einige Werbeclips zum Download anbieten - ich schätze mal das verstößt nun wirklich gegen keinerlei Urheberrechte, oder...? ::)

[godzilla2664]

bitte mach das! ich würde mir das zeug rasend gerne ziehen!

[caro31]

Na mal schauen was ich machen kann... noch irgendwelche Interessenten die meine Motivation steigern...?

[godzilla2664]

ICH BIN LEGION  ;D

[caro31]

...AND WE ARE MANY!

[Anonymous]

Also...die Clips hätte ich auch gerne mal gesehen....

[godzilla2664]

@ ralo

wir sind mittlerweile in der überzahl, wie du siehst!

wäre es möglich, die clips zu mailen? sooo gross werden die ja nicht sein und mittlerweile hat doch auch holger einen ... naja ... menschenwürdigen ( ) internet-zugang ...

[Anonymous]

Yepp...so isses....als E-mail ist auch nicht verkehrt
Habe vor mir mal eine Sailor-Moon DVD zu machen, und da könnte ich die Clips als "Bonus - Material" gut gebrauchen!

[caro31]

Okay okay... konnte ja nicht ahnen dass jahreslanges Privat-Fernsehglotzen Euch so werbesüchtig gemacht hat

Hier gibts also ...seltsame Werbung aus Japan... (22 MB)

[godzilla2664]

wunderbarer service ... traumhaft, danke!!

es ist nur leider so, dass mein media-player an der aufgabe scheitert ( ) ...

@ holger

kannst du das file spielen? wenn ja, versuche ich noch einen download ...

[Anonymous]

Geht einwandfrei...
Kann es sein das Du den richtigen Codec nicht instaliert hast ??
Weis Ralo mehr ??

[godzilla2664]

Geht einwandfrei...

ok, das wollte ich nur wissen ... dann probiere ich heute abend noch ein bisschen herum ...

[caro31]

Also die Datei ist ein ganz normales MPEG2-File im S-VCD-Format. Ich kann es aber auch gern noch mal MPEG1 sichern - wird dann ja auch kleiner...

[godzilla2664]

lass mal, ich versuche es noch einmal ... war gestern auch schon recht spaet, als ich das file gezogen hab ...

[godzilla2664]

nein, das funktioniert nicht, verdammt  >:( >:(

brauch' ich da einen speziellen codec, oder was?!

"when i was younger, so much younger than today - i never needed anybody helping me any way ..."
ihr kennt das lied ...

[caro31]

Also wie gesagt, das ist ein ganz schnödes MPEG2-File

Ich werd dann aber bei Gelegenheit mal eine MPEG1-Version herstellen - die spielt dann garantiert jedes Betriebssytem

[godzilla2664]

ich versuch' das mal selbst mit dem tmpgenc ... obwohl ich weiss, dass du den nicht magst

[caro31]

Och ich mag TMPEG schon - nur isses unglaublich langsam und qualitativ nicht auf einer Höhe mit Cinemacraft...

Ich habe den Clip aber schon gewandelt, Du kannst ihn Dir hier ziehen:
Die Werbung als VCD  ;D

[godzilla2664]

denk you, sir!!

ich wusste ja, dass die japaner ein seltsames völkchen sind, aber diese werbeclips sind ja absolut grenzbizarr ... unglaublich!

andere frage: weiss jemand, was die links ober eingeblendete uhrzeit (nicht nur bei der werbung) soll?

[caro31]

Gern geschehen! Also dass mit der Urzeit ist mir auch schleierhaft - die wird ja auch bei GranSazer ständig eingeblendet... ::)
Übrigens ist der Werbeblock so tatsächlich komplett - allerdings kam im Orgiginal der "By our stuff and transform..."-Clip dreimal(!)  in unveränderter Form vor, so dass ich ihn zweimal rigoros herausschnitt. Falls sich jemand einen "Directors Cut" basteln möchte, teile ich gern mit wo die beiden anderen Clips eingebaut waren und wo innerhalb der Episode der Werbeblock saß

Die Werbung wirkt ja teilweise recht normal, nur etwas bunt... Aber wenn die Übersetzung tatsächlich akkurat ist, tun sich da ja wieder mal Abgründe auf:
- Es wird versprochen dass man sich mit Bandai-Spielzeug in Sailor Moon verwandeln kann, nur im Kleingedruckten steht dann: "Keine Garantie!"
- Kinder kaufen am liebsten Unterwäsche die schon andere Kinder trugen
- Ronald McDonald beobachtet kleine Kinder im Badezimmer...

...wirklich sehr schwer nachvollziehbar das... ::)

Der völlige Wahnsinn aber ist dieser "Basteln mit Stoffkugeln"-Spot - da implodiert der Wahnsinn in einem Meer aus Buntheit!

[godzilla2664]

Die Werbung wirkt ja teilweise recht normal, nur etwas bunt... Aber wenn die Übersetzung tatsächlich akkurat ist, tun sich da ja wieder mal Abgründe auf:
- Es wird versprochen dass man sich mit Bandai-Spielzeug in Sailor Moon verwandeln kann, nur im Kleingedruckten steht dann: "Keine Garantie!"
- Kinder kaufen am liebsten Unterwäsche die schon andere Kinder trugen
- Ronald McDonald beobachtet kleine Kinder im Badezimmer...

vor allem die beiden letzteren spots finde ich ... ehem ... bedenklich
es ist ja bekannt, dass auch erwachsene japaner fallweise ganz gerne zu gebrauchter kinderunterwäsche greifen. ich will ja jetzt nichts unterstellen, aber ...

[Shadow]

Hab mich mal umgesehen. Echt geniales Forum

@ralo31: Das mit der Uhrzeit is auch bei anderen japanischen Sendern wie TV Asahi so...also nicht nur bei TV Tokyo, wo übrigens Gransazer und Bishojo Senshi Sailormoon kommt^^

Hab insgesamt 3 Folgen gesehen, dann wurds mir irgendwie zu blöd...War Storymäßig und auch Actionmäßig einfach net so mein Ding...is Imo auch mehr ne Reizwäscheshow, als eine Tokuserie^^ Naja...fast sowas wie die Zeichentrickserie...so kommts mir jedenfalls nach 3 Folgen vor. Das Opening und Ending gefällt mir^^ Musik is so schön

[Harryzilla]

Die ultimative Damenunterwäscheshow (kein Szene ohne einen Blick in den Schritt) läuft derzeit bei VIVA und nennt sich NAJICA (13 Episoden)

[caro31]

Das ist in Japan natürlich wieder ein eigenes Genre!  Kürzlich gab's in einem Anime-Magazin sogar ein Special dazu
Aber bei Sailor Moon-Real kann ich da eigentlich keine Verbindung erkennen... Ich finde da eher den absoluten bunten Trash-Wahnsinn sehr ansehenswert

[el-brazo]

@ralo31:

> Ich finde da eher den absoluten bunten Trash-Wahnsinn sehr ansehenswert

Ja, bunt ist's wirklich! Macht auf jeden Fall viel Spaß, auch wenn die "Kämpfe" ziemlich ... äh ... lächerlich sind.

[caro31]

Hmmmm... also ich bin ernsthaft der Ansicht dass, wenn die Kämpfe ernstzunehmender währen, das ganze nur noch halb so witzig wäre...

[caro31]

Gute Nachricht, die 49-teilige Serie gibts jetzt recht günstig komplett auf eBay zum recht attraktiven Preis von 49,95 € mit Untertiteln und englischer Synchro ( ) auf 5 DVDs:

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... 6417101436

[Dagon-sama]

Dann ist es eine Fansynchro
50 Euro für nen beschissenes Bootleg ist schon echt unverschämt