Godzilla´s Revenge demnächst auf DVD

[Captain Blitz]

Shock/Cult/8-Films (ich vermute Shock) bringt den demnächst mit deutscher Synchro aus, VÖ-Termin gibt es noch keinen, es kann aber schon im Juni/Juli passieren.

Somit gibt es dann wohl endlich alle Godzis mit deutscher Sprache, richtig?

[Antropophagus]

Shock/Cult/8-Films (ich vermute Shock) bringt den demnächst mit deutscher Synchro aus, VÖ-Termin gibt es noch keinen, es kann aber schon im Juni/Juli passieren.

Somit gibt es dann wohl endlich alle Godzis mit deutscher Sprache, richtig?

Wenn es nicht noch einen verschollenen gibt...ja...

[Luepete]

Yay!! Ein Film, den ich nie haben wollte, aber trotzdem kaufen werde!

[Astro]

Yay!! Ein Film, den ich nie haben wollte, aber trotzdem kaufen werde!

Genau mein Gedanke. Den kauft man der Vollständigkeit halber.

[Zillasaurus]

Ich werde mir den sicherlich nicht zulegen, auch nicht um meine Sammlung zu komplettieren. Zum einen ist das ein Recycling Film, bis auf den Endkampf natürlich aber Gabbara war auch nicht gerade das gelbe vom Ei. Ich fand die Töne nervig und es sah einfach nur schäbig aus.
Dann wäre da noch diese behämmerte Handlung, die glatt von einem Gamera-Film stammen könnte.

Falls der von Shock herauskommt, würde ich mir den ebenfalls nicht kaufen, denn wenn man bedenkt, was die mit ihren aktuellen veröffentlichungen angestellt haben (Monster des Grauens und Weltraumbestien. Zuviel Altpapier, den kein Mensch braucht! ) da grault es mir ebenso.

Nene auf diesen Godzilla kann ich verzichten um ehrlich zu sein.

[Captain Blitz]

Ich werde mir den sicherlich nicht zulegen, auch nicht um meine Sammlung zu komplettieren. Zum einen ist das ein Recycling Film, bis auf den Endkampf natürlich aber Gabbara war auch nicht gerade das gelbe vom Ei. Ich fand die Töne nervig und es sah einfach nur schäbig aus.
Dann wäre da noch diese behämmerte Handlung, die glatt von einem Gamera-Film stammen könnte.

Falls der von Shock herauskommt, würde ich mir den ebenfalls nicht kaufen, denn wenn man bedenkt, was die mit ihren aktuellen veröffentlichungen angestellt haben (Monster des Grauens und Weltraumbestien. Zuviel Altpapier, den kein Mensch braucht! ) da grault es mir ebenso.

Nene auf diesen Godzilla kann ich verzichten um ehrlich zu sein.

Was haben die denn mit ihren Veröffentlichungen "angestellt"?

[Zillasaurus]

Was haben die denn mit ihren Veröffentlichungen "angestellt"?

Die Diskussion wurde ja in einem anderen Thread behandelt.

http://www.affengigant.de/kongulasprank ... 4&start=60

[King Kaiju]

Ich werde mir das Exemplar der Vollständigkeit halber holen und mal gucken, ob ich nach Thomas Brüggemanns Review den Film mit anderen Augen sehe

[Gezora]

Vermutlich werden sich ja hier aufgrund mangelnder Beliebtheit des Films keine so langen Diskussionen um den deutschen Veröffentlichungstitel entspinnen wie seinerzeit bei "Ghidrah - The Three-Headed Monster". Dabei finde ich die Frage bei diesem Film eigentlich sogar interessanter. Schließlich lassen die beiden internationalen Titel des Films ja arg zu wünschen übrig. "Godzilla's Revenge" ist irreführend. Godzilla rächt sich hier nicht (oder haben wir es etwa mit einem Genitivus obiectivus zu tun); unter den Monstern höchstens Minya, und das auch nur auf imaginärer Ebene. Realiter rächt sich lediglich Ichiro, und der taugt nicht als Titelfigur. "All Monsters Attack" entspricht zwar dem Originaltitel, ist aber ebenfalls eine Mogelpackung. Hier wäre also durchaus mal Kreativität seitens des Labels gefragt. Angesicht des Alters und des Inhalts des Films fände ich persönlich ja "Frankenstein und die Insel der eingebildeten Monster" recht passen, aber das wäre wohl wenig verkaufsfördernd.

[Plasmo]

"Frankenstein und die Insel der eingebildeten Monster"

In der Tat kommt Gabara recht arrogant daher. Auch Godzillas Ego ist kaum zu überschätzen. Ich stimmt ebenfalls für diesen Titel!

[Zillasaurus]

Wie wäre es mit Godzilla und die Fantasien eines kleinen gemobbten Jungen.

oder Gabbara: Frankensteins Traummonster schlägt zu!

[Nosferatu64]

Wie wäre es mit Godzilla und die Fantasien eines kleinen gemobbten Jungen.

oder Gabbara: Frankensteins Traummonster schlägt zu!

[King Kaiju]

GODZILLA: RÄCHER DER GEMOBBTEN

oder

GODZILLAS SOHN GEGEN FRANKENSTEINS MONSTER als Hommage an "Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn"

[MonsterZero]

Frankensteins Mobbinginsel

[Luepete]

Ich wäre für "Frankensteins Monster mobben Godzillas Sohn"

[Azrael_Vega]

GODZILLAS SOHN GEGEN FRANKENSTEINS MONSTER als Hommage an "Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn"

ich würde auch für diese idee pledieren

[Kai "the spy"]

"Frankensteins Schulhofraufereien"

[Kaijufan90]

Mobbing auf der Monsterinsel - Godzillas Sohn gegen Frankensteins Höllenmonster

oder

Godzillas Sohn - Ein Frankenstein Monster nimmt Rache

[kinggodzilla]

Frankensteins Monster mobben Godzillas Sohn

[MeckerGodzilla]

Frankensteins Monster grenzen Godzillas Sohn aus


Gabbara's Monsterschlacht!


Godzilla - Dämonen aus dem Traumland


Gute Nacht Geschichten mit Frankenstein's Monster


Minya, lass die Fetzen fliegen

[Astro]

Frankensteins Monster mobben Godzillas Sohn

Freigabe erteilt.

[Captain Blitz]

Vier Fäuste gegen Gabbara

[MeckerGodzilla]

Auf der Monsterinsel ist die Hölle los

Frankensteins Monster mit dem umgekehrten Düsenantrieb

Gabbara - Der aus der Höhle kam

Konga, Godzilla, Gabbara: Frankensteins Monster trumpfen auf

Minya hat keine Teufelseier....

[mechagigantis2000]

Astrein !

[Zillasaurus]

GODZILLAS SOHN GEGEN FRANKENSTEINS MONSTER als Hommage an "Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn"

..oder noch besser Godzillas Sohn gegen Frankensteins Mobbingmonster!!!!!

[kultgestalt]

...und wieder 30 euro
und dazu noch mit den Sammelkarten, die eigentlich für X3000-Phantome gegen Gangster vorgesehen waren...

[Astro]

Warten, bis der Ladenhüter billiger wird.

[Plasmo]

Und so sehen Außen- und Innencover aus:



Der Druckfehler mit Gabera für Gabara wird wohl hoffentlich noch geändert!

[Gorath]

Offenbar ist denen kein gescheiter deutscher Titel eingefallen.

[Goatscythe]

Die Werbezeile oben ist schon, sagen wir, sehr gewagt... Ich find's auch sehr gewagt den Käse als übelst überteuerte Version auf den Markt zu katapultieren. Das könnte sehr schnell sehr günstig werden. Ich werd's jedenfalls nicht kaufen.