Das ist ja echt klasse. Ich habe nämlich den It Came from beneath the Sea und der wurde neu synchronisiert da er, glaube ich, nicht in Deutschland lief, weswegen man ihn neu Synchronisiert hatte. Die Stimmen der Schauspieler klingen von daher irgendwie unpassend, weswegen ich mir den Film eher auf Englisch angucke.Plasmo hat geschrieben:Ein kleines Update:
Die Bestie von Monte Bravo erscheint mit original Kinosynchro.
Die Insel der Dinosaurier erscheint mit TV-Synchro.
Endlich mal keine miesen Neusynchros, wirklich eine sehr schöne Sache.
Der Film ist nur als UK-Import erhältlich, aber trotzdem laufen die Menüs und die Synchro in Deutsch.
Den ersten Predator hatte ich ebenfalls als UK-Import und soagr noch die SE, aber da konnte man nur das Bonusmaterial mit Deutschen Untertiteln anschauen und den Film nur in Englisch oder auf Französisch. Fand ich irgendwie eigenartig.
